“vanish” in Indonesian
Definition
Sesuatu atau seseorang tiba-tiba menghilang sepenuhnya sehingga tidak dapat dilihat atau ditemukan lagi.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan untuk sesuatu yang hilang dengan cepat dan misterius. Bisa untuk makna harfiah (benda, orang) atau kiasan (masalah, perasaan); sering muncul di cerita atau sulap. Lebih dramatis daripada 'disappear'.
Examples
The rabbit vanished from the magician's hat.
Kelinci itu **menghilang** dari topi pesulap.
All the cookies vanished from the plate.
Semua kue **menghilang** dari piring.
The sun vanished behind the clouds.
Matahari **menghilang** di balik awan.
My keys just vanished—I swear they were right here!
Kunci saya tiba-tiba saja **menghilang**—padahal saya yakin tadi di sini!
His fear seemed to vanish once he started speaking.
Rasa takutnya seolah **menghilang** setelah ia mulai bicara.
Opportunities like this don’t last long—they vanish fast.
Kesempatan seperti ini tidak akan lama—mereka **menghilang** dengan cepat.