“values” in Hindi

• मूल्य
• मूल्यबोध

Definition

Values वे विश्वास और सिद्धांत होते हैं जो यह तय करते हैं कि कोई व्यक्ति या समूह कैसे सोचता, चुनता और व्यवहार करता है। संदर्भ के अनुसार इसका अर्थ किसी चीज़ का महत्व, उपयोगिता या संख्यात्मक मान भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द परिवार, संस्कृति, शिक्षा, धर्म और व्यवसाय की चर्चा में बहुत आम है, जैसे 'traditional values', 'shared values', 'core values'। गणित या डेटा में 'values' का मतलब संख्याएँ या मान होता है। नैतिक 'values' को कीमत वाले अर्थ से न मिलाएँ, हालांकि दोनों 'value' से आते हैं।

Examples

If those values look off, check the data again before we present it.

अगर ये **मान** गलत लग रहे हैं, तो प्रस्तुति से पहले डेटा फिर से जाँच लो।

My parents taught me strong values.

मेरे माता-पिता ने मुझे मज़बूत **मूल्य** सिखाए।

These values are too high for this chart.

इस चार्ट के लिए ये **मान** बहुत ज़्यादा हैं।

The school teaches respect and other values.

स्कूल सम्मान और दूसरे **मूल्य** सिखाता है।

We may disagree on politics, but we still share the same core values.

राजनीति पर हमारी राय अलग हो सकती है, लेकिन हमारे मूल **मूल्य** अब भी एक जैसे हैं।

The company says its values come first, but employees don't always feel that.

कंपनी कहती है कि उसके **मूल्य** सबसे पहले आते हैं, लेकिन कर्मचारियों को हमेशा ऐसा महसूस नहीं होता।