“vain” in Urdu

• خود پسند
• بے فائدہ

Definition

اگر کوئی شخص خود پسند ہو تو وہ اپنی شکل یا تعریف کی بہت فکر کرتا ہے۔ 'بے فائدہ' کا مطلب ہے کوئی کام جو کامیاب نہ ہو یا نتیجہ نہ دے۔

Usage Notes (Urdu)

'خود پسند' منفی مفہوم رکھتا ہے؛ یعنی کسی کے ظاہری حلیے یا ستائش کا بہت زیادہ خیال۔ 'In vain' یعنی 'بے سود'، جو عام طور پر تحریری یا رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔

Examples

He is very vain and looks in the mirror all day.

وہ بہت **خود پسند** ہے اور سارا دن آئینے میں دیکھتا رہتا ہے۔

We tried to stop the leak, but it was vain.

ہم نے رساؤ روکنے کی کوشش کی، لیکن یہ **بے فائدہ** تھا۔

She made a vain attempt to call him before the flight.

اس نے پرواز سے پہلے اسے کال کرنے کی **بے فائدہ** کوشش کی۔

He's so vain that he posted ten photos of the same haircut.

وہ اتنا **خود پسند** ہے کہ اس نے ایک ہی بالوں کی دس تصویریں پوسٹ کیں۔

All our complaints were in vain; they never fixed the problem.

ہماری ساری شکایات **بے سود** رہیں؛ انہوں نے مسئلہ کبھی حل نہیں کیا۔

I knew arguing with him would be vain, so I just walked away.

مجھے معلوم تھا کہ اس سے بحث کرنا **بے فائدہ** ہوگا، تو میں بس وہاں سے ہٹ گیا۔