“uttered” in Spanish
Definition
Pronunciar algo significa decirlo, hablarlo o emitir un sonido con la voz. 'Uttered' es el pasado y se refiere a algo que fue dicho en voz alta.
Usage Notes (Spanish)
'Uttered' es formal y suele aparecer en contextos escritos o literarios. Se usa especialmente cuando se resalta que algo fue dicho brevemente, con dificultad o importancia ('uttered a word', 'uttered a cry'). Para lo cotidiano, se utiliza 'said'.
Examples
She uttered a single word and left the room.
Ella **pronunció** una sola palabra y salió de la habitación.
No one uttered a sound during the movie.
Nadie **pronunció** sonido alguno durante la película.
He uttered a loud cry when he fell.
Él **emitió** un fuerte grito cuando se cayó.
Not a single complaint was uttered about the long wait.
No se **dijo** ninguna queja sobre la larga espera.
She barely uttered a greeting when she arrived.
Apenas **saludó** al llegar.
His true feelings were never uttered aloud.
Sus verdaderos sentimientos nunca fueron **expresados** en voz alta.