“utter” in Korean

• 입에 올리다
• 내뱉다

Definition

말을 꺼내거나 소리를 내다. 주로 어렵거나 중요한 말을 할 때 쓰인다.

Usage Notes (Korean)

‘입에 올리다’, ‘내뱉다’는 중요한 말이나 꺼내기 힘든 말을 할 때 쓴다. 일상적인 '말하다'보다 더 무거운 느낌.

Examples

He didn't utter a single word during dinner.

그는 저녁 식사 내내 한 마디도 **입에 올리지** 않았다.

Babies often utter their first words around one year old.

아기들은 보통 한 살쯤에 첫 단어를 **내뱉어요**.

No one dared to utter a sound in the haunted house.

귀신 들린 집에서 아무도 소리 하나 **입에 올리지** 못했다.

She was so shocked she couldn’t utter a reply.

그녀는 너무 놀라서 대답 한마디도 **입에 올릴** 수 없었다.

If you utter another complaint, I’ll have to leave.

불평을 하나라도 더 **내뱉으면** 나는 나가야겠어.

Please utter your name clearly.

이름을 똑바로 **입에 올려주세요**.