“usher” in Turkish
Definition
"Yer gösterici", sinema veya düğün gibi etkinliklerde insanları koltuklarına yönlendiren kişidir. Ayrıca mecazi olarak yeni bir şeyin başlangıcını ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
İsim olarak çoğunlukla resmi etkinliklerde kullanılır. Fiil ("usher in") önemli bir dönemi başlatmak için resmi/edebi biçimde kullanılır. Günlük konuşmada nadir görülür.
Examples
The usher helped us find our seats at the theater.
**Yer gösterici** tiyatroda bize yerimizi bulmamıza yardım etti.
He worked as an usher at weddings on weekends.
O, hafta sonları düğünlerde **yer gösterici** olarak çalışıyordu.
The new law will usher in major changes for schools.
Yeni yasa, okullar için büyük değişiklikleri **başlatacak**.
Please follow the usher to your seats.
Lütfen **yer gösterici**yi takip edip koltuklarınıza geçin.
The invention of smartphones ushered in a new era of communication.
Akıllı telefonların icadı, iletişimde yeni bir dönemi **başlattı**.
A loud cheer ushered the team onto the field.
Gürültülü bir alkış, takımı sahaya **karşıladı**.