“upstream” in Korean

• 상류
• 전 단계(공정)

Definition

강물의 흐름을 거슬러 올라가는 방향, 즉 상류를 의미합니다. 또한, 어떤 절차나 공정에서 초기 단계나 앞 단계를 가리킬 때도 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

'upstream'은 물리적으로 강물 상류뿐 아니라, 사업/생산 과정의 초기, 원재료와 가까운 단계를 의미합니다. 반대말은 'downstream'입니다.

Examples

The boat is moving upstream.

배가 **상류**로 움직이고 있다.

Pollution upstream can affect the entire river.

**상류**의 오염이 강 전체에 영향을 줄 수 있다.

Fishing is better upstream where the water is cleaner.

물이 더 깨끗한 **상류**에서 낚시가 더 잘된다.

A problem upstream in the process caused a big delay.

공정의 **전 단계** 문제로 큰 지연이 발생했다.

They want to invest upstream to secure raw materials.

원자재 확보를 위해 **상류**에 투자하려고 한다.

We walked upstream along the river.

우리는 강을 따라 **상류**로 걸었다.