“uplifting” in Spanish
Definition
Algo que te hace sentir más feliz, con más esperanza o animado, especialmente en lo emocional o mental.
Usage Notes (Spanish)
'Uplifting' suele aplicarse a música, películas, noticias o comentarios que mejoran el ánimo de alguien. Es positivo y apto para contextos formales e informales. No es lo mismo que 'alegre' (que describe el estado de ánimo de una persona); 'uplifting' describe el efecto de algo en otros. Expresiones comunes: 'uplifting story', 'uplifting experience'.
Examples
That song is very uplifting.
Esa canción es muy **estimulante**.
Her words were uplifting.
Sus palabras fueron **alentadoras**.
Watching an uplifting movie always helps me feel better.
Ver una película **inspiradora** siempre me ayuda a sentirme mejor.
The coach gave us an uplifting speech before the game.
El entrenador nos dio un discurso **motivador** antes del partido.
It's so uplifting to hear good news these days.
Es tan **alentador** escuchar buenas noticias en estos días.
Her laugh is so uplifting—you can’t help but smile.
Su risa es tan **estimulante** que no puedes evitar sonreír.