“up” in Russian
Definition
«Up» означает движение к более высокой позиции или уровню, а также может означать увеличение, готовность или пробуждение.
Usage Notes (Russian)
'Up' часто встречается во фразах: 'stand up', 'wake up', 'go up'. Как правило, используется с глаголами для обозначения движения или изменения состояния.
Examples
The prices are going up every month.
Цены **повышаются** каждый месяц.
I'm feeling really up today after a good night's sleep.
Сегодня я чувствую себя очень **поднятым** после хорошего ночного сна.
The balloon went up into the sky.
Шарик взлетел **вверх** в небо.
He stayed up late finishing his homework.
Он долго **не спал**, чтобы закончить домашнюю работу.
Please stand up when the teacher enters the room.
Пожалуйста, **встаньте**, когда учитель входит в класс.
Let's go up to the rooftop and watch the stars.
Давай поднимемся **наверх** на крышу и посмотрим на звёзды.