"up" in Portuguese (BR)
Definition
Up significa em direção a uma posição, lugar ou nível mais alto. Também pode descrever um aumento, conclusão ou o ato de acordar ou se preparar.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Palavra muito comum usada em muitas expressões como 'look up' ou 'woke up'. Geralmente informal ou neutra. Frequentemente combinada com verbos para indicar direção ou mudança de estado. Não é substantivo, usada como advérbio, preposição, adjetivo ou partícula.
Examples
The balloon went up into the sky.
O balão subiu **para cima** no céu.
Please stand up when the teacher enters the room.
Por favor, fique **em pé** quando o professor entrar na sala.
The prices are going up every month.
Os preços estão subindo **para cima** todo mês.
I'm feeling really up today after a good night's sleep.
Estou muito **animado** hoje depois de uma boa noite de sono.
Let's go up to the rooftop and watch the stars.
Vamos **para cima** ao terraço para ver as estrelas.
He stayed up late finishing his homework.
Ele ficou acordado **até tarde** terminando o dever de casa.