unwise” in Russian

неблагоразумныйнеразумный

Definition

Когда человек не проявляет здравого смысла и принимает решения, которые могут привести к проблемам.

Usage Notes (Russian)

Это слово мягче, чем 'глупый', часто используется, чтобы вежливо предостеречь или покритиковать чье-то решение. Чаще применяется с действиями: 'unwise to leave', 'unwise decision'.

Examples

It is unwise to touch hot surfaces.

Дотрагиваться до горячих поверхностей — это **неблагоразумно**.

Buying things you don't need is often unwise.

Покупать ненужные вещи часто бывает **неразумно**.

He made an unwise decision.

Он принял **неблагоразумное** решение.

It's unwise to skip breakfast before a long day.

Пропускать завтрак перед длинным днем — это **неблагоразумно**.

He realized it was unwise to argue when he was tired.

Он понял, что спорить, когда ты устал — это **неблагоразумно**.

Trusting strangers with your passwords would be really unwise.

Доверять свои пароли незнакомым людям — это действительно **неразумно**.