“unsolved” in Russian
Definition
Обозначает ситуацию, загадку или преступление, для которых пока нет объяснения или решения.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего употребляется с преступлениями и загадками — 'unsolved murder', 'unsolved case', 'unsolved mystery'. В науке и математике — 'unsolved problem'.
Examples
The case has remained unsolved for over twenty years.
Дело остается **нераскрытым** уже более двадцати лет.
There are many unsolved mysteries in the world of science.
В мире науки существует много **нераскрытых** тайн.
The police closed the file, leaving the murder unsolved.
Полиция закрыла дело, оставив убийство **нераскрытым**.
What bothers me is not the answer — it's all the unsolved questions we never even thought to ask.
Меня беспокоит не ответ, а те **нераскрытые** вопросы, о которых мы даже не подумали.
The documentary digs into one of the most infamous unsolved crimes in American history.
Документальный фильм исследует одно из самых известных **нераскрытых** преступлений в истории Америки.
Some of math's greatest unsolved problems have stumped the brightest minds for centuries.
Некоторые из величайших **нераскрытых** проблем математики столетиями ставили в тупик самых выдающихся умов.