“unresolved” in Hindi

• असुलझा
• अनसुलझा

Definition

जब कोई चीज़ असुलझी होती है, तो उसका हल या समाधान नहीं हुआ होता। यह आम तौर पर ऐसे मसलों, सवालों या भावनाओं के लिए इस्तेमाल होता है जो अभी बाकी हों।

Usage Notes (Hindi)

असुलझा खासतौर पर उन समस्याओं, विवादों या भावनाओं के लिए इस्तेमाल होता है जो अभी तक हल नहीं हुई हैं। यह औपचारिक और अनौपचारिक दोनों तरह के संदर्भों में आता है; आम तौर पर 'unresolved issues', 'unresolved conflict', 'unresolved feelings' के रूप में मिलता है।

Examples

That mystery remains unresolved to this day.

वह रहस्य आज तक **असुलझा** है।

There are still some unresolved problems with the project.

परियोजना में अभी भी कुछ **असुलझी** समस्याएँ हैं।

The argument left many questions unresolved.

बहस में कई सवाल **असुलझे** रह गए।

His feelings for her remained unresolved for years.

उसके उसके लिए भाव कई सालों तक **असुलझे** रहे।

Many couples break up because of unresolved conflicts.

कई जोड़े **असुलझे** झगड़ों की वजह से अलग हो जाते हैं।

We left the meeting with several points still unresolved.

हम बैठक से निकले और कई बातें अभी भी **असुलझी** रह गईं।