unrelated” in Russian

не связанныене имеющие отношения

Definition

Если что-то не связано, это значит, что у него нет никакой связи или отношения к чему-то другому.

Usage Notes (Russian)

Используется как в формальной, так и неформальной речи. Встречается в выражениях типа 'совершенно не связанные', 'не относящиеся к'. Описывает темы, людей, события или вещи без взаимосвязи. Не путайте с 'irrelevant', что значит 'неважный для темы'.

Examples

They work in unrelated fields.

Они работают в **не связанных** сферах.

These two problems are unrelated.

Эти две проблемы **не связаны**.

Her question was unrelated to the topic.

Её вопрос был **не связан** с темой.

Sorry, that was a totally unrelated comment.

Извините, это было совершенно **не связанное** замечание.

We realized the two incidents were completely unrelated.

Мы поняли, что эти два инцидента были полностью **не связаны**.

That noise is unrelated—just someone fixing the pipes.

Этот шум **не связан**—просто кто-то чинит трубы.