“unite” in Spanish
Definition
Unirse o juntarse con otros para formar un solo grupo o lograr un objetivo común.
Usage Notes (Spanish)
Término formal o neutral, se usa para personas, grupos, países o ideas. Es común en frases como 'unite against' (unirse contra) o 'unite for' (unirse por). No se usa normalmente para objetos físicos; para eso, utiliza 'juntar' o 'combinar'.
Examples
The two communities decided to unite for the festival.
Las dos comunidades decidieron **unirse** para el festival.
We must unite if we want to solve this problem.
Debemos **unirnos** si queremos resolver este problema.
The leaders called everyone to unite for peace.
Los líderes llamaron a todos a **unirse** por la paz.
Only by working together can we truly unite as a team.
Solo trabajando juntos podemos realmente **unirnos** como equipo.
Our voices will be stronger if we unite against injustice.
Nuestras voces serán más fuertes si **nos unimos** contra la injusticia.
After years of conflict, the two countries agreed to unite their efforts for development.
Después de años de conflicto, los dos países acordaron **unir** sus esfuerzos para el desarrollo.