“underneath” in Arabic

• تحت
• أسفل

Definition

في موضع أدنى من شيء آخر، وغالبًا يكون مغطّى به مباشرة. ويمكن أن يُستخدم أيضًا لوصف شعور أو حقيقة مخفية تحت ما يظهر على السطح.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم غالبًا كحرف جر مثل: 'underneath the bed'. ويمكن أن يأتي أيضًا كظرف مثل: 'The shoes are underneath'. وهو أقوى قليلًا أو أكثر تصويرًا من 'under'. يُستعمل للمعنى الحسي وللمعنى المجازي أيضًا، لكن الاستخدام المجازي أقل شيوعًا في الكلام اليومي.

Examples

The cat is underneath the table.

القطة **تحت** الطاولة.

There is a box underneath the bed.

هناك صندوق **تحت** السرير.

I found my keys underneath the sofa.

وجدت مفاتيحي **تحت** الأريكة.

He seemed calm, but underneath he was really nervous.

بدا هادئًا، لكن **في داخله** كان متوترًا جدًا.

There’s a lot of old paint underneath this wallpaper.

هناك الكثير من الطلاء القديم **تحت** ورق الجدران هذا.

Underneath all the jokes, she was asking for help.

**تحت** كل تلك المزحات، كانت تطلب المساعدة.