“underground” in Russian
Definition
«Underground» означает что-то, находящееся под землёй. Также может обозначать секретную деятельность или неформальную культуру, музыку и искусство вне мейнстрима.
Usage Notes (Russian)
Как прилагательное, часто означает «под землёй»: 'underground tunnel'. Как существительное в Великобритании, «the Underground» — это метро в Лондоне. Также говорит о скрытых движениях или неформальной культуре.
Examples
The train goes underground after this station.
После этой станции поезд идёт **под землю**.
They built an underground parking garage.
Они построили **подземный** паркинг.
She likes underground music more than pop.
Ей больше нравится **андеграундная** музыка, чем поп.
We took the Underground to the museum because traffic was terrible.
Мы поехали в музей на **метро**, потому что были большие пробки.
The group printed newspapers in an underground press during the war.
Группа печатала газеты в **подпольной** типографии во время войны.
That café has become a meeting spot for the city's underground art scene.
Это кафе стало местом встречи городской **андеграундной** арт-сцены.