"underground" in Portuguese (PT)
Definition
Underground significa situado abaixo da superfície da terra. Também pode descrever atividades secretas ou ilegais, ou música, arte e cultura fora do circuito dominante.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Como adjetivo, significa muitas vezes 'debaixo da terra': 'underground tunnel'. Como substantivo no inglês britânico, 'the Underground' é o metropolitano de Londres. Também é muito usado para grupos secretos ('an underground movement') ou cultura fora do circuito comercial ('underground music').
Examples
The train goes underground after this station.
O comboio segue **subterrâneo** depois desta estação.
They built an underground parking garage.
Construíram uma garagem **subterrânea**.
She likes underground music more than pop.
Ela gosta mais de música **alternativa** do que de pop.
We took the Underground to the museum because traffic was terrible.
Apanhámos o **metro** para ir ao museu porque o trânsito estava péssimo.
The group printed newspapers in an underground press during the war.
O grupo imprimia jornais numa tipografia **clandestina** durante a guerra.
That café has become a meeting spot for the city's underground art scene.
Aquele café tornou-se ponto de encontro da cena artística **alternativa** da cidade.