“underestimate” in Russian
Definition
Считать кого-то или что-то менее важным, сильным или хорошим, чем на самом деле; неправильно занижать количество или значение.
Usage Notes (Russian)
'Underestimate' формальнее, чем 'недооценить'. Часто используется для описания способностей, рисков или количества. Не путайте с 'overestimate' — это противоположное значение.
Examples
Many people underestimate how much time a new project will take.
Многие люди **недооценивают**, сколько времени займёт новый проект.
Never underestimate the power of a good night's sleep.
Никогда не **недооценивайте** силу хорошего ночного сна.
Don't underestimate how hard this test is.
Не **недооценивайте**, насколько этот тест сложный.
I totally underestimated how expensive living in the city would be.
Я полностью **недооценил**, насколько дорого жить в городе.
They underestimated the amount of food we needed.
Они **недооценили** количество еды, которое нам было нужно.
You shouldn't underestimate her skills.
Не стоит **недооценивать** её навыки.