underestimate” in Spanish

subestimar

Definition

Pensar que alguien o algo es menos importante, fuerte o bueno de lo que realmente es; calcular una cantidad menor a la real.

Usage Notes (Spanish)

'Underestimate' es más formal que 'underrate'. Se usa mucho con capacidades, riesgos o cantidades. Frases comunes: 'underestimate someone', 'underestimate the risks', 'never underestimate'. Cuidado de no confundir con 'overestimate', que es lo contrario.

Examples

Many people underestimate how much time a new project will take.

Mucha gente **subestima** cuánto tiempo tomará un proyecto nuevo.

Never underestimate the power of a good night's sleep.

Nunca **subestimes** el poder de una buena noche de sueño.

Don't underestimate how hard this test is.

No **subestimes** lo difícil que es este examen.

I totally underestimated how expensive living in the city would be.

Realmente **subestimé** lo caro que es vivir en la ciudad.

They underestimated the amount of food we needed.

Ellos **subestimaron** la cantidad de comida que necesitábamos.

You shouldn't underestimate her skills.

No deberías **subestimar** sus habilidades.