“undead” in Japanese

• アンデッド
• 死者が蘇った存在

Definition

死んでいるのに何らかの形で生きているように見える存在で、物語やゲームでよく出てくるゾンビやバンパイアなど。

Usage Notes (Japanese)

「undead」は主にファンタジーやホラー、ゲームの文脈で使われます。よくある言い回し： 'undead army（アンデッドの軍隊）'、'undead creatures（アンデッドのクリーチャー）'。'immortal（不死）'とは違う意味です。

Examples

A zombie is an example of the undead.

ゾンビは**アンデッド**の一例です。

The hero fought a group of undead in the cave.

勇者は洞窟で**アンデッド**の集団と戦った。

Vampires are often seen as undead in legends.

吸血鬼は伝説でよく**アンデッド**とみなされる。

"The undead have risen!" shouted the villagers as the storm grew.

「**アンデッド**が蘇った！」と嵐が激しくなる中、村人たちは叫んだ。

In many games, players can choose to play as undead characters with special abilities.

多くのゲームで、プレイヤーは特別な能力を持つ**アンデッド**キャラクターを選べる。

That Halloween makeup made him look like one of the undead.

そのハロウィンメイクで彼は**アンデッド**みたいに見えた。