“unbelievable” in Bengali
Definition
অবিশ্বাস্য কোনো কিছু খুবই আশ্চর্যজনক, চমকপ্রদ, বা অপ্রত্যাশিত, যা সহজে বিশ্বাস করা যায় না। ভালো বা খারাপ উভয় ঘটনার ক্ষেত্রে ব্যবহার হয়।
Usage Notes (Bengali)
অফিশিয়াল বা আনুষ্ঠানিকতার বাইরেও হাইলাইট করার জন্য এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়, যেমন 'unbelievable weather' বা 'an unbelievable story'। কথোপকথনে, শুধু 'অবিশ্বাস্য!' বলেও অবাক বা মুগ্ধতা প্রকাশ করা যায়।
Examples
The view from the mountain was unbelievable.
পর্বতের চূড়া থেকে দৃশ্যটি **অবিশ্বাস্য** ছিল।
She told me an unbelievable story.
সে আমাকে এক **অবিশ্বাস্য** গল্প বলেছিল।
The team made an unbelievable comeback.
দলটি এক **অবিশ্বাস্য** প্রত্যাবর্তন করেছে।
I still can't believe we got tickets — that's unbelievable.
আমি এখনো বিশ্বাস করতে পারছি না আমরা টিকিট পেয়েছি — এ তো **অবিশ্বাস্য**।
The price they charged us was unbelievable.
ওরা আমাদের কাছ থেকে যে দাম নিয়েছে, সেটা **অবিশ্বাস্য**।
Unbelievable! He forgot my birthday again.
**অবিশ্বাস্য**! সে আবার আমার জন্মদিন ভুলে গেছে।