"unbelievable" in Portuguese (PT)
Definition
Algo unbelievable é tão surpreendente, extremo ou invulgar que é difícil acreditar. Pode descrever coisas muito boas ou muito más.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É muito usado de forma informal para dar ênfase: 'unbelievable weather', 'an unbelievable story'. O tom depende do contexto e da entoação: pode significar incrível, chocante ou inadmissível. Na fala, também pode surgir sozinho como reação: 'Unbelievable!'.
Examples
The view from the mountain was unbelievable.
A vista da montanha era **inacreditável**.
She told me an unbelievable story.
Ela contou-me uma história **inacreditável**.
The team made an unbelievable comeback.
A equipa fez uma reviravolta **inacreditável**.
I still can't believe we got tickets — that's unbelievable.
Ainda não consigo acreditar que conseguimos bilhetes — isso é **inacreditável**.
The price they charged us was unbelievable.
O preço que nos cobraram foi **inacreditável**.
Unbelievable! He forgot my birthday again.
**Inacreditável**! Ele esqueceu-se outra vez do meu aniversário.