“unauthorized” in Turkish
Definition
İzinsiz bir şey, resmi izin veya onay olmadan yapılır. Genellikle kurallar veya yetkili kişiler tarafından izin verilmeyen işlem, erişim veya faaliyetler için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle resmi, hukuki, bilişim ve iş ortamlarında kullanılır. Sık kullanılan ifadeler: 'unauthorized access', 'unauthorized transaction', 'unauthorized use'. 'illegal'den farklıdır; 'unauthorized' sadece kurala aykırı olabilir, yasalara aykırı olması gerekmez.
Examples
He made an unauthorized copy of the software.
Yazılımın **izinsiz** bir kopyasını yaptı.
Access to the building after hours is unauthorized.
Mesai saatleri sonrasında binaya giriş **izinsizdir**.
The website blocked all unauthorized users.
Web sitesi tüm **yetkisiz** kullanıcıları engelledi.
Her card was charged for an unauthorized purchase.
Kartından **izinsiz** bir ödeme çekildi.
If you notice any unauthorized changes to your account, contact support immediately.
Hesabınızda herhangi bir **yetkisiz** değişiklik görürseniz, hemen destekle iletişime geçin.
Sorry, that's an unauthorized area—staff only beyond this point.
Üzgünüm, burası **izinsiz** bir alan—buradan sonrası sadece personel içindir.