“unanimous” in Russian
Definition
Если группа людей единогласна, значит, они полностью согласны друг с другом по какому-либо вопросу. Используется для описания решений, голосований или мнений, которые принимаются всеми без возражений.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется в официальных или формальных ситуациях: 'единогласное решение', 'голосование было единогласным'. Означает полное согласие; не путайте с 'большинством'.
Examples
The vote was unanimous among all the students.
Голосование среди всех студентов было **единогласным**.
The group made a unanimous decision to go home.
Группа приняла **единогласное** решение пойти домой.
Their answer was a unanimous yes.
Их ответ был **единогласное** 'да'.
We were unanimous—it had to be pizza for dinner.
Мы были **единогласны** — на ужин обязательно пицца.
The decision to cancel was unanimous—nobody wanted to risk it.
Решение отменить было **единогласным** — никто не хотел рисковать.
It’s rare to get a unanimous opinion in such a big group.
Редко удается прийти к **единогласному** мнению в такой большой группе.