“ultimately” in Turkish
Definition
Bir süreç veya süre sonunda ne olacağına, ya da en önemli noktaya gelindiğinde olanı ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
Çoğunlukla resmi, yazılı veya akademik dilde görülür ama konuşma dilinde de kullanılır. 'Ultimately, it depends.' gibi ifadeler yaygındır. 'finally' (sadece sona ermek) ile karıştırma; 'ultimately' genel değerlendirme sonucu da olabilir.
Examples
Ultimately, we all agreed on the plan.
**Sonunda**, hepimiz planda anlaştık.
Ultimately, the choice is yours.
**Eninde sonunda**, seçim senin.
Ultimately, hard work leads to success.
**Sonunda**, sıkı çalışma başarı getirir.
It took a long time, but ultimately, we found a solution.
Uzun zaman aldı ama **sonunda** bir çözüm bulduk.
You can get advice from others, but ultimately you have to decide for yourself.
Başkalarından tavsiye alabilirsin ama **sonunda** kararı sen vermelisin.
Ultimately, it’s not what you say but what you do that matters.
**Sonunda**, önemli olan ne söylediğin değil, ne yaptığındır.