“twists” in Turkish
Definition
'Twists' kelimesi, hem fiziksel olarak dönme veya bükülme anlamına gelir, hem de hikaye ya da olaylardaki sürpriz gelişmeleri ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
Fiziksel bükülmeler (ip, yol) ve hikaye sürprizlerinde ('plot twist') kullanılır. 'Twists and turns' karmaşık veya beklenmedik değişiklikler için söylenir.
Examples
There were unexpected twists in the negotiations that changed everything.
Görüşmelerde beklenmedik **sürpriz gelişmeler** oldu ve her şey değişti.
The story had many exciting twists.
Hikayede birçok heyecan verici **sürpriz gelişme** vardı.
She made a few twists with the rope.
O, ipi birkaç kez **dönemeç** yaptı.
The road ahead has several sharp twists.
İlerideki yolda birkaç keskin **dönemeç** var.
Just when I thought I knew the answer, the movie threw in more twists.
Cevabı bildiğimi sandım, o anda film daha fazla **sürpriz gelişme** sundu.
His explanation had so many twists and turns that I got confused.
Açıklamasında o kadar çok **dönemeç** ve karmaşa vardı ki kafam karıştı.