“twisting” in Turkish
Definition
Bir şeyi döndürmek ya da çevirmek eylemi; ayrıca eğri, bükülmüş veya spiral şekilde olan bir şeyi tanımlamakta kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'Twisting' genellikle fiziksel eylemler (örn. twisting a rope), yollar (twisting road) veya mecazi durumlar (twisting plot) için kullanılır. Yaygın kalıplar: 'twisting your ankle', 'twisting path'. Genellikle kıvrımlı veya beklenmeyen bir şekil anlamına gelir.
Examples
The river is twisting through the valley.
Nehir vadiden **kıvrılarak** geçiyor.
She is twisting her hair with her fingers.
Saçını parmaklarıyla **büküyor**.
Be careful when twisting the bottle cap.
Şişe kapağını **bükerek** açarken dikkatli ol.
After twisting my ankle, I had to skip soccer practice.
Bileğimi **burktuktan** sonra futbol antrenmanını atlamak zorunda kaldım.
The road kept twisting up the mountain, making me feel dizzy.
Yol dağa doğru sürekli **kıvrılıyor**, bu da başımı döndürdü.
That movie had so many twisting plot lines, I couldn’t guess the ending at all.
O filmde o kadar çok **karmaşık** hikaye vardı ki, sonunu hiç tahmin edemedim.