“twisted” in Bengali
Definition
মোচড়ানো মানে হল কোন কিছুকে ঘুরিয়ে-বাঁকিয়ে অস্বাভাবিক আকৃতি দেওয়া। এটি বিকৃত বা অস্বাভাবিক মনোভাব, গল্প বা আচরণ বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
শারীরিক অবস্থার জন্য 'মোচড়ানো' বা 'বাঁকানো' ব্যবহার করুন ('twisted ankle', 'twisted wire'), মানসিক বা অস্বাভাবিক জিনিসের জন্য 'বিকৃত'। 'twisted joke' বা 'twisted mind' মানে খুব অস্বাভাবিক বা ভেতরে বিকৃত কিছু।
Examples
The rope is twisted around the pole.
দড়িটি খুঁটির চারপাশে **মোচড়ানো** রয়েছে।
That movie has a really twisted ending.
সেই ছবিটির শেষটা সত্যিই **বিকৃত** ছিল।
You'd have to be pretty twisted to laugh at that.
ওরকম জিনিসে হাসতে হলে তোমার **মনটা** সত্যিই **বিকৃত** হতে হবে।
I twisted my ankle on the stairs.
আমি সিঁড়িতে আমার গোড়ালি **মোচড়েছি**।
His face looked twisted with pain.
তার মুখটা যন্ত্রণায় **বিকৃত** দেখাচ্ছিল।
My headphones got all twisted in my bag again.
আমার হেডফোন আবার ব্যাগে পুরোপুরি **মোচড়ানো** হয়ে গেছে।