“twinkle” in Russian
Definition
Светить слабо и периодически, словно свет появляется и исчезает. Обычно описывает звёзды, глаза или мерцающие огоньки.
Usage Notes (Russian)
'Twinkle' чаще всего поэтическое или образное слово; не подходит для сильного или постоянного света. Типичные сочетания: 'звёзды мерцают', 'глаза мерцают'. Часто встречается в песнях и детской литературе.
Examples
Her eyes twinkle with happiness.
Её глаза **сверкали** от счастья.
I saw a light twinkle on the mountain.
Я увидел, как на горе **замигал** огонёк.
Did you see her eyes twinkle when she talked about her new job?
Ты видел, как её глаза **засияли**, когда она рассказывала о своей новой работе?
"Twinkle, Twinkle, Little Star" is a classic children's song.
«Twinkle, Twinkle, Little Star» — это классическая детская песня.
He gave me a twinkle and a wink as he left the room.
Когда он выходил из комнаты, он бросил мне **мерцающий взгляд** и подмигнул.
The stars twinkle in the night sky.
Звёзды **мерцают** в ночном небе.