twinkle” in Spanish

titilarbrillar (débilmente)

Definition

Brillar con una luz que cambia rápidamente de intensa a débil o parece parpadear. Se usa comúnmente para describir cómo se ven las estrellas, los ojos o las luces.

Usage Notes (Spanish)

'Twinkle' se usa sobre todo en contextos poéticos o descriptivos. Va bien con 'stars', 'eyes' y en canciones infantiles. No se usa para luces fuertes o estables, sino para algo suave y encantador.

Examples

Her eyes twinkle with happiness.

Sus ojos **brillan** de felicidad.

I saw a light twinkle on the mountain.

Vi una luz **titilar** en la montaña.

Did you see her eyes twinkle when she talked about her new job?

¿Viste cómo sus ojos **brillaron** cuando habló de su nuevo trabajo?

"Twinkle, Twinkle, Little Star" is a classic children's song.

"Estrellita, ¿dónde estás?" es una canción clásica infantil.

He gave me a twinkle and a wink as he left the room.

Me dio una **mirada brillante** y un guiño al salir de la habitación.

The stars twinkle in the night sky.

Las estrellas **titilan** en el cielo nocturno.