“twin” in Russian
Definition
Это один из двух детей или животных, которые родились у одной матери одновременно. Также используется для обозначения предметов, которые составляют очень похожую или одинаковую пару.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется как существительное: 'они близнецы', но также встречается как прилагательное ('кровати-близнецы', 'близнец-город'). Не путайте с 'double': 'twin room' — комната с двумя отдельными кроватями, 'double room' — с одной большой.
Examples
My twin lives in another city.
Мой **близнец** живёт в другом городе.
The hospital has two twin beds in the room.
В палате две **кровати-близнецы**.
She and her twin brother look very different.
Она со своим **близнецом** братом выглядят совершенно по-разному.
Wait, are you a twin? You look exactly like Anna.
Подожди, ты **близнец**? Ты выглядишь точь-в-точь как Анна.
We booked a twin room because we didn't want to share a bed.
Мы забронировали **twin**-номер, потому что не хотели спать на одной кровати.
People always mix us up because we're twins.
Люди постоянно нас путают, потому что мы **близнецы**.