"twin" in Portuguese (PT)
Definition
Twin é um de dois filhos ou animais nascidos da mesma mãe ao mesmo tempo. Também pode descrever algo que faz parte de um par muito semelhante ou a condizer.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usa-se mais como substantivo: 'She is a twin' ou 'They are twins'. Como adjetivo, aparece em expressões como 'twin beds', 'twin sisters' e 'twin cities'. Não confundas com 'double': 'double room' é o normal para um quarto com cama de casal, enquanto 'twin room' costuma significar um quarto com duas camas separadas.
Examples
My twin lives in another city.
O meu **gémeo** vive noutra cidade.
The hospital has two twin beds in the room.
O hospital tem duas camas **individuais** no quarto.
She and her twin brother look very different.
Ela e o irmão **gémeo** dela são muito diferentes.
Wait, are you a twin? You look exactly like Anna.
Espera, és **gémeo**? És exatamente igual à Anna.
We booked a twin room because we didn't want to share a bed.
Reservámos um quarto **twin** porque não queríamos partilhar a cama.
People always mix us up because we're twins.
As pessoas confundem-nos sempre porque somos **gémeos**.