“twerp” in Korean

• 멍청이
• 바보

Definition

이 단어는 장난스럽게 또는 가볍게 누군가를 어리석거나 귀찮게 구는 사람이라고 할 때 씁니다.

Usage Notes (Korean)

정식 상황이 아닌 친구, 형제자매 사이에서만 사용하세요. 심각한 욕설은 아닙니다.

Examples

Don't be such a twerp.

그렇게 **멍청이**처럼 굴지 마.

I can't believe you did that, you twerp!

네가 그걸 했다는 게 믿기지 않아, 진짜 **멍청이**야!

Stop acting like a twerp and help me.

**멍청이**처럼 굴지 말고 나 좀 도와줘.

He’s nice most of the time, but sometimes he can be a real twerp.

대부분 괜찮지만, 가끔 진짜 **멍청이**처럼 굴 때가 있어.

Ever since he got that new bike, he’s been such a twerp about it.

새 자전거를 산 이후로 얘가 그 얘기만 나오면 완전 **멍청이**처럼 군다.

Ignore your brother when he calls you a twerp—he's just teasing you.

네 형이 널 **멍청이**라고 불러도 무시해—장난이야.