“tumble” in Russian
Definition
Внезапно падать, часто перекатываясь или кувыркаясь; также означает быстрое снижение количества или выполнение акробатических переворотов.
Usage Notes (Russian)
Неофициальное слово. Используется и для буквального физического падения с перекатами, и когда что-то (например, цены) резко падает. В спорте часто описывает акробатические движения. Устойчивые выражения: 'take a tumble', 'tumble down', 'tumble dryer'.
Examples
The child began to tumble down the grassy hill.
Ребёнок начал **кувыркаться** вниз по травянистому холму.
Be careful or you might tumble from the ladder.
Будь осторожен, иначе ты можешь **упасть** с лестницы.
The acrobat can tumble easily across the stage.
Акробат легко может **кувыркаться** по сцене.
Stock prices tumbled after the news was announced.
После объявления новостей цены акций **резко упали**.
He took a nasty tumble on the ice but wasn't hurt.
Он **сильно упал** на льду, но не пострадал.
My laundry isn't dry yet—I think the tumble dryer stopped working.
Моя одежда ещё не высохла — похоже, **сушильная машина** сломалась.