“tryout” in Spanish
Definition
Una audición o prueba es cuando se evalúa si alguien es lo suficientemente bueno para unirse a un equipo, grupo o actividad. Se usa mucho en deportes o artes escénicas.
Usage Notes (Spanish)
Es más común en inglés americano, especialmente para deportes y artes. En español, se dice 'audición' (artes) o 'prueba' (deporte). No confundir con 'ensayo', que es practicar; 'tryout' es evaluación.
Examples
After the tryout, the coach announced the new team members.
Después de la **prueba**, el entrenador anunció a los nuevos miembros del equipo.
The basketball team held tryouts last weekend.
El equipo de baloncesto hizo **audiciones** el fin de semana pasado.
She practiced every day for the school play tryout.
Ella practicó todos los días para la **audición** del teatro escolar.
He was nervous before his first soccer tryout.
Él estaba nervioso antes de su primera **prueba** de fútbol.
Do you know when the cheerleading tryouts are?
¿Sabes cuándo son las **audiciones** de porristas?
I didn't make it through the first round of tryouts, but I'll try again next year.
No pasé la primera ronda de **audiciones**, pero lo intentaré de nuevo el próximo año.