trusted” in Russian

доверенныйнадежный

Definition

Если кого-то или что-то называют 'доверенным', это значит, что этому человеку или вещи можно доверять и полагаться на них.

Usage Notes (Russian)

Часто используется перед существительным: 'доверенный друг', 'доверенный источник'. Распространено в официальной и рекламной речи. Не путайте с 'trusting', который означает доверчивый.

Examples

She is a trusted friend.

Она — **доверенный** друг.

This is a trusted news source.

Это — **доверенный** источник новостей.

He works with a trusted team.

Он работает с **доверенной** командой.

I've used this shop for years, so they're a trusted choice for me.

Я много лет пользуюсь этим магазином, поэтому это для меня **доверенный** выбор.

When things go wrong, she's the most trusted person on the team.

Когда что-то идет не так, она — самый **доверенный** человек в команде.

We only share that information with trusted partners.

Мы делимся этой информацией только с **доверенными** партнёрами.