“troubles” in Indonesian
Definition
Beberapa masalah, kesulitan, atau situasi yang menyebabkan kekhawatiran, stres, atau ketidaknyamanan. Bisa berkaitan dengan masalah pribadi, keuangan, kesehatan, atau teknis.
Usage Notes (Indonesian)
'Trouble' biasanya tidak bisa dihitung ('I have trouble sleeping'), sedangkan 'troubles' dipakai untuk masalah-masalah khusus seperti 'car troubles', 'financial troubles'. 'In trouble' artinya berada dalam situasi sulit atau akan mendapat hukuman, berbeda dengan jamak 'troubles'.
Examples
She has many troubles at work this month.
Bulan ini dia punya banyak **masalah** di tempat kerja.
He told me about his money troubles.
Dia menceritakan padaku tentang **masalah** keuangannya.
After a rough year, she finally seems to be leaving her troubles behind.
Setelah tahun yang berat, akhirnya dia tampak mulai meninggalkan semua **masalah**nya.
If you ask me, most of his troubles come from not planning ahead.
Menurut saya, sebagian besar **masalah**nya berasal dari tidak merencanakan lebih dulu.
We all have our own troubles, so try not to judge too quickly.
Setiap orang punya **masalah** sendiri, jadi jangan menilai terlalu cepat.
Our car troubles started last winter.
**Masalah** mobil kami mulai dari musim dingin lalu.