“trophy” in Korean

트로피

Definition

트로피는 대회에서 우승하거나 특별한 성과를 이뤘을 때 받는 상징적인 상이나 기념물입니다. 주로 금속이나 플라스틱으로 만들어집니다.

주로 스포츠와 대회에서 사용합니다. '트로피를 얻다', '트로피를 들어올리다', '트로피 진열장' 같은 표현이 있습니다. 비유적으로 성공을 과시하는 의미로도 사용되며, '트로피 와이프'는 별도의 부정적인 의미가 있습니다.

For her, the medal mattered less than the trophy itself.

그녀에게는 메달보다 **트로피** 그 자체가 더 중요했다.

Our team won a trophy last year.

우리 팀은 작년에 **트로피**를 땄어요.

She put the trophy on the shelf.

그녀는 **트로피**를 선반에 올려놨어요.

This trophy is for first place.

이 **트로피**는 1등을 위한 거예요.

He finally got his hands on a trophy after years of trying.

여러 해를 노력한 끝에 그는 드디어 **트로피**를 손에 넣었다.

The kids were more excited about the giant trophy than the prize money.

아이들은 상금보다 거대한 **트로피**에 더 신나했다.