“trite” in Russian
Definition
Описывает что-то (обычно выражения, идеи или фразы), что стало скучным или неинтересным из-за слишком частого употребления.
Usage Notes (Russian)
Слово используется в формальных обсуждениях, рецензиях и литературе. Обычно описывает фразы или мнения, а не людей. Похож на «клише», но с акцентом на чрезмерное употребление.
Examples
His speech was full of trite phrases.
Его речь была полна **банальных** фраз.
That joke is so trite; I have heard it a hundred times.
Эта шутка такая **избитая**; я слышал её сто раз.
The movie's ending felt trite and predictable.
Концовка фильма показалась **банальной** и предсказуемой.
Can you avoid using such trite clichés in your essay?
Можешь не использовать такие **избитые** клише в своём эссе?
Her apology sounded so trite that no one believed she was sincere.
Её извинения прозвучали настолько **банально**, что никто не поверил в их искренность.
I know it sounds trite, but hard work really does pay off.
Я знаю, это звучит **банально**, но упорный труд действительно приносит плоды.