“tripped” in Bengali

• হোঁচট খেয়েছিল
• হোঁচট খেয়ে পড়েছিল

Definition

‘Tripped’ হল এমন অবস্থা যখন কেউ হঠাৎ কোথাও আটকে গিয়ে প্রায় পড়ে যায় বা পড়ে যায়। সাধারণত আচানক বাধা লাগলে হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Tripped' বেশিরভাগ সময় হোঁচট খাওয়া বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'tripped over'/'tripped on' দিয়ে বলা যায়—‘tripped over a rock’। 'tripped out' ভিন্ন অর্থ, বিভ্রান্ত করবেন না।

Examples

She tripped on the stairs and dropped her books.

সে সিঁড়িতে **হোঁচট খেয়েছিল** এবং তার বইগুলি ফেলে দিয়েছিল।

I tripped over my shoelaces.

আমি আমার জুতার ফিতেতে **হোঁচট খেয়েছিলাম**।

He tripped while running in the park.

সে পার্কে দৌড়ানোর সময় **হোঁচট খেয়েছিল**।

I almost tripped coming out of the elevator.

আমি লিফট থেকে বের হওয়ার সময় প্রায় **হোঁচট খেয়েছিলাম**।

Don’t laugh, but I totally tripped over nothing.

হাসবে না, কিন্তু আমি আসলে কিছুতে না **হোঁচট খেয়েছিলাম**।

She tripped the alarm by accident.

সে ভুলে **সতর্কতা যন্ত্রটি চালু করেছিল**।