“tripe” in Korean

곱창

Definition

곱창은 소나 가축의 먹을 수 있는 위를 뜻하며, 전통 요리에 많이 쓰입니다. 비격식적으로는 터무니없는 것 또는 형편없는 것을 의미하기도 합니다.

곱창은 유럽, 아시아, 라틴아메리카 요리에서 많이 사용되며 'tripe soup', 'tripe stew' 같은 표현이 있습니다. 비격식적 의미의 'tripe'는 영국식 영어에서 '헛소리', '형편없는 것'을 의미하며, 공식적인 글에서는 피하는 것이 좋습니다.

He said the movie was great, but honestly, I thought it was total tripe.

그는 그 영화가 좋다고 했지만, 솔직히 나는 완전히 **곱창**(쓸모없는 것)이라고 생각했어요.

I ate tripe soup for lunch.

점심으로 **곱창**국을 먹었어요.

Many people dislike the taste of tripe.

많은 사람들이 **곱창**의 맛을 싫어합니다.

Tripe is used in many traditional dishes around the world.

전 세계 많은 전통 요리에 **곱창**이 사용됩니다.

Some people love tripe in tacos, while others can't stand it.

어떤 사람들은 타코에 **곱창**을 넣는 걸 좋아하지만, 못 먹는 사람들도 많아요.

Don't believe everything you read online—most of it is just tripe.

온라인에서 읽은 모든 것을 믿지 마세요—대부분은 그냥 **곱창**(헛소리)일 뿐입니다.