“trespassing” in Bengali
Definition
কোনও ব্যক্তির অনুমতি ছাড়া তার জমি বা সম্পত্তিতে প্রবেশ করা। এটি সাধারণত অবৈধ এবং নির্দিষ্ট এলাকায় অনধিকার অনুপ্রবেশকেও বোঝাতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
আইনগত বা সরকারি প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়। প্রচলিত বাক্য: 'অনধিকার প্রবেশ নিষিদ্ধ', 'অনধিকার প্রবেশে ধরা পড়েছে'। অনেকসময় সতর্কবার্তা হিসেবে দেখা যায়: 'অনধিকার প্রবেশ নিষেধ'।
Examples
Trespassing on private property is not allowed.
**অনধিকার প্রবেশ** ব্যক্তিগত সম্পত্তিতে অনুমোদিত নয়।
They put up signs to warn people against trespassing.
তারা মানুষকে **অনধিকার প্রবেশ** থেকে সতর্ক করতে সাইন টাঙিয়েছে।
She was arrested for trespassing after entering the abandoned building.
পরিত্যক্ত বাড়িতে প্রবেশ করার জন্য সে **অনধিকার প্রবেশের** অভিযোগে গ্রেপ্তার হয়।
There's a big 'No Trespassing' sign at the entrance.
প্রবেশপথে বড় 'No **অনধিকার প্রবেশ**' সাইন রয়েছে।
If you get caught trespassing here, you could get fined.
এখানে **অনধিকার প্রবেশ** করলে ধরা পড়লে জরিমানা হতে পারে।
The dog barked loudly whenever it sensed someone trespassing near the yard.
ইয়ার্ডের কাছে কেউ **অনধিকার প্রবেশ** করলেই কুকুরটি জোরে ঘেউ ঘেউ করত।