“treasure” in Korean
보물
Definition
보물은 돈, 금, 보석 등 귀중한 것들의 모음이나, 아주 소중하게 여기는 사람이나 물건을 말합니다.
Usage Notes (Korean)
보물은 이야기에서 숨겨진 재물(예: '보물상자')을 가리키거나, 일상에서 소중한 사람, 물건에도 쓰입니다(예: '내 친구는 나의 보물').
Examples
The pirates found a treasure on the island.
해적들은 섬에서 **보물**을 발견했다.
This old box looks like a treasure chest.
이 오래된 상자는 마치 **보물상자** 같다.
Her grandfather's watch is a family treasure.
그녀의 할아버지 시계는 가족의 **보물**이다.
We spent the whole afternoon digging in the yard like we were searching for treasure.
우리는 마치 **보물**을 찾는 것처럼 하루 종일 마당을 팠다.
That little bookstore is a treasure if you love old maps and rare books.
오래된 지도와 희귀한 책을 좋아한다면 그 작은 서점은 진짜 **보물**이야.
Honestly, good friends are hard to find, so when you have one, that's treasure.
솔직히 좋은 친구는 찾기 어려우니, 있다면 정말 **보물**이야.