“tread” in Korean
밟다트레드(타이어의 표면)
Definition
무언가를 밟거나 걷다(보통 조심스럽게). 또한 바닥에 닿는 타이어나 신발의 표면이나 무늬를 의미하기도 한다.
Usage Notes (Korean)
'Tread'는 '밟다/걷다' 의미일 때 다소 공식적·문학적임. 'tread carefully'에서 자주 쓰임. 명사로는 타이어/신발 바닥 무늬. 'treat'(취급하다, 치료하다)와 혼동 주의.
Examples
Please tread softly in the library.
도서관에서는 조용히 **걸어주세요**.
The tread on my shoes is wearing out.
내 신발의 **트레드**가 닳아가고 있어.
Watch out! Don’t tread on the flowers.
조심해! 꽃을 **밟지 마**.
He learned to tread water to stay afloat in the pool.
그는 풀에서 떠 있으려고 **물에 뜨는 법**을 배웠다.
It's dangerous to drive with tires that have no tread.
**트레드** 없는 타이어로 운전하는 건 위험하다.
We must tread carefully when discussing this topic.
이 주제를 얘기할 땐 **조심해야 해**.