“traumatic” in Bengali

• আঘাতজনক
• ট্রমাটিক

Definition

কিছু যদি আঘাতজনক হয়, তবে তা মানসিক বা মানসিকভাবে গভীর কষ্ট, দুঃখ, বা বিষণ্নতা সৃষ্টি করে, সাধারণত কোনো ভয়ানক বা ঝুঁকিপূর্ণ ঘটনার কারণে।

Usage Notes (Bengali)

'Traumatic' সাধারণত গুরুতর ঘটনা বা স্মৃতির জন্য ব্যবহৃত হয়, যেমন দুর্ঘটনা বা হিংসার ঘটনা। 'Traumatic injury', 'traumatic experience' ইত্যাদির মতো বাক্যে ব্যবহৃত হয়; এটি সাধারণ 'বিষণ্নতা' থেকে অনেক বেশি তীব্রতা প্রকাশ করে।

Examples

Losing his dog was a traumatic experience for the boy.

তার কুকুরটি হারানো ছেলেটির জন্য একটি **আঘাতজনক** অভিজ্ঞতা ছিল।

Some wounds can leave a traumatic memory that is hard to forget.

কিছু ক্ষত এমন **আঘাতজনক** স্মৃতি রেখে যায় যা ভুলে যাওয়া কঠিন।

He found it traumatic to speak about what happened during the war.

যুদ্ধের সময় যা ঘটেছিল তা নিয়ে কথা বলা তার জন্য **আঘাতজনক** ছিল।

Many people need help coping after a traumatic injury.

অনেকেই **আঘাতজনক** আঘাতের পর মানিয়ে নিতে সাহায্য প্রয়োজন।

Childhood can be especially hard for kids who have gone through something traumatic.

যেসব শিশু কিছু **আঘাতজনক** দেখেছে, তাদের জন্য শৈশব বিশেষভাবে কঠিন হতে পারে।

The car accident was a traumatic event for her.

গাড়ি দুর্ঘটনাটি তার জন্য একটি **আঘাতজনক** ঘটনা ছিল।