“trap” in Turkish
Definition
Tuzak, bir hayvanı veya kişiyi yakalamak için kullanılan araç veya kaçışı zorlaştıran bir durumdur. Fiil olarak birini veya bir şeyi yakalayıp çıkamaz hale getirmek anlamında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Hem isim hem fiil olarak yaygındır. 'Tuzak kurmak', 'tuzak düşmek' sık kullanılır. Hem gerçek anlamda hem de mecaz olarak kullanılabilir. 'Trick' ile karıştırmayın; 'tuzak' yakalanıp çıkamama durumunu vurgular.
Examples
The mouse got caught in a trap.
Fare **tuzak**a yakalandı.
They trapped the cat in the kitchen by mistake.
Yanlışlıkla kediyi mutfağa **hapsettiler**.
This question is a trap.
Bu soru bir **tuzak**.
We were trapped inside because of the storm.
Fırtına sebebiyle içeride **mahsur kaldık**.
I think they're trying to trap me into saying yes.
Sanırım bana 'evet' dedirtmek için **tuzak kuruyorlar**.
Don't fall into the trap of comparing yourself to everyone online.
Kendini internette herkesle karşılaştırma **tuzak**ına düşme.