“transparent” in Korean

투명한투명한(솔직함, 공개됨)

Definition

빛이 잘 통과해서 반대편이 뚜렷이 보이는 성질을 말합니다. 또는 정보나 행동이 솔직하고 공개적으로 이해하기 쉬운 경우에도 씁니다.

'투명한'은 사물에도, 정보/행동의 솔직함과 공개성에 대해서도 씁니다. '투명한 운영', '투명하게 공개하다' 등 표현과 함께 자주 사용됩니다. '반투명한'과 구별하세요.

She wore a transparent raincoat.

그녀는 **투명한** 비옷을 입었다.

The window is transparent.

이 창문은 **투명한**이다.

These bottles are made from transparent plastic.

이 병들은 **투명한** 플라스틱으로 만들어졌다.

We aim to keep our prices transparent so customers know exactly what they pay for.

우리는 고객들이 무엇에 비용을 지불하는지 알 수 있도록 가격을 **투명하게** 유지하고자 합니다.

His explanation was so transparent that everyone understood immediately.

그의 설명은 매우 **투명해서** 모두가 바로 이해했다.

If you want people’s trust, be transparent about your decisions.

사람들의 신뢰를 얻고 싶다면 결정에 대해 **투명하게** 하세요.