“transparent” in Indonesian
Definition
Sesuatu yang transparan memungkinkan cahaya menembus sehingga terlihat jelas. Kata ini juga dipakai untuk proses atau informasi yang terbuka, jujur, dan mudah dipahami.
Usage Notes (Indonesian)
'Transparan' dipakai untuk benda (kaca, plastik) dan makna kiasan (terbuka, jujur). Gabungan seperti 'proses transparan', 'bersikap transparan' sering digunakan. Jangan keliru dengan 'transluken'.
Examples
She wore a transparent raincoat.
Dia memakai jas hujan **transparan**.
The window is transparent.
Jendela ini **transparan**.
These bottles are made from transparent plastic.
Botol-botol ini terbuat dari plastik **transparan**.
We aim to keep our prices transparent so customers know exactly what they pay for.
Kami berusaha menjaga harga kami tetap **transparan** supaya pelanggan tahu persis apa yang mereka bayar.
His explanation was so transparent that everyone understood immediately.
Penjelasannya sangat **transparan** sehingga semua orang langsung mengerti.
If you want people’s trust, be transparent about your decisions.
Jika ingin dipercaya, jadilah **transparan** tentang keputusan Anda.