“transit” in Urdu

• نقل و حمل
• عبور

Definition

کسی شخص یا چیز کو ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل کرنے کا عمل۔ اس سے مراد بس یا ٹرین جیسی عوامی ٹرانسپورٹ بھی ہوسکتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر رسمی یا ٹرانسپورٹ کے حوالے سے استعمال ہوتا ہے۔ 'in transit' (منتقل ہونے کے دوران) اور 'transit system' (پبلک ٹرانسپورٹ) جیسے جملوں میں عام ہے۔ ٹریفک جام کے لیے نہیں کہتے۔

Examples

The package is in transit and will arrive tomorrow.

پیکج اس وقت **نقل و حمل** میں ہے اور کل پہنچ جائے گا۔

Many people use public transit to get to work.

بہت سے لوگ کام پر جانے کے لیے پبلک **ٹرانسپورٹ** استعمال کرتے ہیں۔

The city is building a new transit system.

شہر ایک نیا **ٹرانزٹ** سسٹم بنا رہا ہے۔

Sorry I'm late, the transit strike made things really difficult today.

معذرت خواہ ہوں، آج **ٹرانسپورٹ** ہڑتال کی وجہ سے بہت مشکل پیش آئی۔

He works in transit planning for the government.

وہ سرکار میں **ٹرانزٹ** منصوبہ بندی کے شعبہ میں کام کرتا ہے۔

During transit, please keep your valuables safe.

**نقل و حمل** کے دوران اپنی قیمتی اشیاء کو محفوظ رکھیں۔